Alex | 12.11.2018, 19:27
Naozaj január 2019? Sama by som ju za rok a pol preložila rychlejšie.
Lucia | 12.11.2018, 12:38
Prosím? január 2019? Koľko máme ešte čakať na vydanie tejto knihy? V januári napíšete zase čo?! Marec? Sa spamätajte, ako vydavateľstvo ste otrasní, už to nemá hraníc ! Mohli ste to nechať doparoma niekomu inému aby to vydali keď vy si s tým neviete dať rady!
Sarah | 10.11.2018, 22:50
Ľudia, aj tak je naša "vytočenosť" nanič, lebo toto vydavateľstvo berie zrejme všetko na ľahkú váhu a nakoniec aj tak sotanete odpoveď ako veľmi ich to mrzí a pritom ich nemrzí absolútne nič. Ak by vás to moji milí vydavatelia mrzelo,robili by ste všetko možné čo je vo vašich silách a apsoň by ste sa reálne, normálne ako slušne vychovaní ľudia vyhadrili co je tam doriti za problém. Vaše "mrzí nás to" si už s prepáčením strčte do zadku. Držím prsty vsetkým čo ste to ešte nevzdali! Od Sloavrtu ako "najlepšieho vydavateľstva" som takú neprofesionálnu vec nečakala. Pardón za moju drzosť, ale ako niekto predo mnou písal "úprimnosť nadovšetko" :).
Gabča | 05.11.2018, 10:04
Prepáčte, ale vy si hovoríte vydavateľstvo? O vás sa ani hovoriť nedá pekne. Nejde len o túto knihu, ide o viaceré knihy, pri ktorých ste nedodržali termín!!!! Keby je to raz - dvakrát OK ale preboha neviete rok a pol preložiť knihu? Vidíte koľko ľudí na to čaká a vy nie aby ste sa posnažili! Len to viac a viac oddiaľujete ! FUJ HNUS HANBITE SA
Pipa | 30.10.2018, 09:14
koľko ešte mám čakať na túto knihu? neviete ju už vyše roka preložiť!
Kaja | 26.10.2018, 09:14
uz som sa vazne tesila ale ako vidim zase nic! sklamanie velke SLOVART ale uz to asi nikoho neudivuje ze toto robite lebo to robite stale
Silvia | 25.10.2018, 12:05
NIeeeeeeeeeeeeeeeee!!!!! Prečooooooooooooooo??????
Laura | 24.10.2018, 14:56
Strácate zákazníkov, pretože veľa ľudí si radšej kúpi už po CZ túto knihu ako čakať na zázrak od vás! Prečo toto robíte? To neustále odkladanie tej knihy! Keby ste aspoň logický dôvod dali. Čo ste vyhodili prekladateľa/ku? Alebo ste si nabalili veľa kníh a teraz ich nestíhate prekladať?
Nikola | 24.10.2018, 14:52
Chcela som napísať niečo riadne škaredé, ale vidím, že to už napísalo kopec ľudí predo mnou, nechcem Vám pridávať :D :D :D aj keď si zaslúžite, pretože toto odkladanie je neprofesionálne z vašej strany. Vidíte, koľko ľudí tú knihu chce? Pokazili ste Vianoce asi veľa ľuďom :)
Iva | 23.10.2018, 09:37
Naozaj??? Pýtam sa, toto myslíte naozaj?
SLOVART ste najhoršie vydavateľstvo aké môže byť! Toto robíte nie len s touto knihou... Strašné zlé skúsenosti ohľadom Vás! A vidím, že nie som jediná, ktorá má takýto názor...
Vy to radšej zabaľte a choďte koledovať :D otras
Ninuš | 22.10.2018, 17:12
Január 2019. Však prečo nie. Za chvíľu tam bude august 2019. A potom zase január 2020... Absolútne neverím, že tú knihu vydáte. Už je to vtipné. ( Teda bolo to vtipné už vtedy, keď ste to z augusta presunuli na december. ) Ale toto? no fakt sila. Prekladanie je náročné. Tomu verím. Ale ako nehnevajte sa na mňa... Toto fakt preháňate. O túto knihu v slovenskej verzii má myslím si, že záujem veľa ľudí. Teda samozrejme iba tí, ktorí to ešte nevzdali a nekúpili si to po česky, kde je už, len tak mimochodom vydaná aj štvorka! Všetci Vám tu píšu, že to preháňate atď.. a čo odpíšete vy? Stále to isté: Každé presúvanie nás mrzí, naozaj to nerobíme naschvál, ďakujeme za pochopenie... Ehm.. prepáčte, ale nie nepochopím to. Česi budú mať všetky diely a my ešte stále nebudeme mať ani ten druhý. Nemyslím si, že sme "až tak pozadu" krajina oproti Česku, aby oni mali za rok vydané všetky knihy zo série a my len jednu. Asi majú schopnejších ľudí alebo čo... ja už fakt neviem ako si to mám vysvetliť. Písali ste, že dochádza k neočakávaným komplikáciám... Už rok dochádza ku komplikáciám... Logicky nepíšem dátum vydania knihy, keď ho potom posuniem o ďalšieho pol roka. Viete čo sa stane, keď žiak v škole neodovzdá projekt presne na určený termín? Maximálne dostane DRUHÚ šancu. A potom päťku, poznámku to je jedno. Ale nezaobíde sa bez následkov. Viem, že to je vaša vec, kedy sa vám uráči vydať knihu, ale s takýmto prístupom si myslím, že to s vami asi nedopadne dobre. Ja vám päťku dať nemôžem, ani poznámku. Môžem vám písať iba takéto komentáre, ktoré si buď len pozriete alebo napíšete tú istú odpoveď, že vás to mrzí. Ale nikde nevidno znaky toho, že vás to naozaj mrzí a robili ste všetko pre to, aby ste tie ospravedlňujúce slová už viac písať nemuseli. Myslela som, že sa posnažíte a z toho decembra dáte skorší dátum vydania. A nie, že ho ešte oddialite! Mám veľkú chuť sa na to už vykašľať a kúpiť si rovno všetky diely po česky, pretože si myslím, že tá dvojka bude asi tak nikdy! Už by som to spravila dávno, ale keďže som jednotku, začala čítať po slovensky, ( to som ešte nevedela, že dvojka nebude vydaná ani o rok ) rada by som celú sériu dokončila v tom istom jazyku. No asi sa mi to tak skoro nepodarí. Čo ma mimochodom veľmi mrzí. Ja viem, asi som naivná, ale aj tak napriek všetkému dúfam, že už len kvôli tomu, aký ohlas to má medzi tými, ktorí na túto knihu naozaj čakajú, vrátane mňa, že si vstúpite do svedomia a pokúsite sa spraviť všetko pre to, aby tá kniha vyšla skôr a nie v januári 2019, čo je fakt, že termín na hanbu a na smiech.
Viem, že túto "slohovku" som tu písala úplne zbytočne, pretože o dva mesiace tam namiesto januára, bude zase február a potom marec atď...
Ospravedlňujem sa, ak som bola drzá, ale úprimnosť nadovšetko. Ďakujem za prečítanie, a zamyslenie sa nad tým. ( Aj keď som tu, dá sa povedať, nič nové nenapísala.)
Simča | 22.10.2018, 12:05
Môžem vedieť kedy teda výjde trojka tejto série? keďže ste dvojku presunuli na jauár 2019? lebo na martinuse je trojka že výjde v júni 2019, lenže teraz tomu už neverím
SLOVART | 22.10.2018, 14:40
Dobrý deň,
všetko nasvedčuje tomu, že dátum na trojku platí.
Iva | 24.10.2018, 14:53
Nedajte sa vysmiať :D trojku vydáte v roku 2050 najbližšie :D ak vlastne vydáte aj dvojku :D :D :D
Kika | 22.10.2018, 12:01
toto myslíte vážne? objednám ohňostroj keď tuto knihu vydáte!
Katka | 18.10.2018, 15:19
v januári budete písať február až nakoniec to bude kedy? v auguste? :D :D :D už sa len smejem nad týmto čo robíte
Maťa | 17.10.2018, 11:25
Viacerým ľuďom je jasné, že tieto komentáre si prečítate a beriete na ľahkú váhu..však čo, chcú tu knihu počkajú si koľko bude treba...aj tak si ju kúpia..
ALE zamyslite sa aké to je pre čitateľa, ktorý čaká na túto knihu a vkuse sa to odkladá... vstúpte si do svedomia ak nejaké máte.. jasné, že je to náročná kniha, ale toto už je naozaj moc! Kde je problém? V CZ už ide byť štvrtý diel!
PROSÍM O ODPOVEĎ, kde je problém a prečo sa to stále odkladá....
Ďakujem!!!
SLOVART | 17.10.2018, 11:30
Dobrý deň,
samozrejme, že vaše komentáre neberieme na ľahkú váhu a ako som už písala, každé meškanie nás mrzí. Ospravedlňujeme sa.
Maťa | 17.10.2018, 14:34
otázka znela, kde je problém, nie či vás to mrzí :)
Také ,,veľké´´ vydavateľstvo a toto robíte, dosť hanba naozaj ....
Potvora | 16.10.2018, 18:16
január 2019?To nemyslíte vážne? Ako dlho to bude ešte trvať. Je mi z vás zle
Jana | 15.10.2018, 14:58
dajte sa vysmiať už
najhoršie vydavateľstvo toto
Monika | 15.10.2018, 10:26
január 2019? To ako vážne? Do kedy to idete ešte presúvať. HANBA strašná
Simona | 12.10.2018, 15:28
Mohla by som poprosiť presný dátum vydania?
Na Martinuse je to 19.12.2018 v Panta Rhei je to 30.11.2018 a vy tu teraz píšete že január 2019
TAK AKO TO POTOM JE?!?!?!?!?!
SLOVART | 15.10.2018, 10:29
Dobrý deň,
informácia na našej stránke je správna, upozorníme ostatné eshopy, aby si to opravili.
Každé meškanie nás mrzí a verte, že to nerobíme naschvál.
ďakujeme za pochopenie.
Blue | 29.09.2018, 14:07
Ja si pamätám, ako som pred rokom v júni kúpila túto knižku. Hneď som ju začala čítať, lebo 2. diel mal vyjsť už v septembri 2017, však? Veď to čoskoro výjde a ja na dej nezabudnem.
Potom som len pozerala ako neustále odkladáte dátum a dúfala, že to bolo poslednýkrát, čo ste to preložili. Stále v to dúfam, že v decembri už konečne vyjde.
Niekoľko mesačné meškanie je ešte tolerantné, ale rok a viac?! Som zarmútená, že takúto krásnu knižku, na ktorú určite veľmi veľa ludí čaká, neviete vydať.
Vydáte ju niekedy vôbec?
SLOVART | 02.10.2018, 09:49
Dobrý deň,
samozrejme knihu vydáme, mrzí náš každé meškanie a verte, že to nerobíme naschvál.
Slávka | 09.08.2018, 09:39
Prečo podľa dátumu by mala vyjsť prvšie tretí diel ako druhý? A už ma nebavý stále to presúvanie... Ja chápem že je to ťažká kniha a bla bla bla... Ale v česku už budú pomaly vadávať štvrtý diel a my iba druhý? v čom je chyba?
SLOVART | 13.08.2018, 12:47
Dobrý deň, najprv vyjde druhý diel (december 2018) a potom tretí diel (máj 2019), niektoré eshopy mali asi staré info. Posúvanie nás mrzí, naozaj to nerobíme naschvál...
| 30.07.2018, 10:40
Dobrý deň. Úplne súhlasím so Sarah. Mne sa ak mám pravdu povedať, Už ten august zdal akože ČO? Ale že ste to zase presunuli.... Rovno napíšte, že tú knihu nevydáte, nech si tí čo sa na ňu tešia, zbytočne nerobia nádeje.
Sarah | 24.07.2018, 20:39
Dobrý deň, ako ste už písali, že do knihy je stále zapojeno viacero ľudí...nemalo by sa preto vydanie knihy urýchliť a nie oddialiť? Ak sa nestíha, tak dajte termín, ktorý by ste mohli splniť a nie potom to posuniete 3x a už ani vôbec nedúfam, že táto kniha vyjde tento rok. V Česku budú mať o taký dátum vydaný už 4 diel a my tu *podľa mňa* ešte nebudeme mať ani ten 2. Veľmi ma sklamalo hlavne aky postoj k tomu máte. Ak to takto ďalej bude pokračovať, tak Slovart na Slovensku bude mať takú pozíciu ako v Česku-nebudú najlepší, pretože konkurencia im to preberie. Vydávate dobré knihy, ale dosť ma mrzí, že ste začali robiť tieto úžasné presuny kde aj tak na konci bude v knihe milión chýb a na kvalite knihy to len uberie
Ninuš | 30.06.2018, 19:49
Dobrý deň. Chcela by som sa spýtať, Prečo sa termíny vydania kníh od Sarah J. Maas stále vzďaľujú. Kniha Na Dvore z hmly a besu mala byť vydaná najprv v Máji a teraz, že august? Tak isto aj Veža na Úsvite. Tiež to mal byť Máj. Teraz to je už konečne dostupné a to som tomu nemohla uveriť, že ako to, že ste to zase nepresunuli. Preto by som sa chcela spýtať, Prečo sa to takto stále vzďaľuje. (Na Dvore z hmly a besu) Češi už majú pomaly štvrtý diel, a my ešte stále nemáme ani Druhý. Veľmi sa na neho teším, ale pomaly ma to aj prechádza. Keďže sa termín vydania stále a stále vzďaľuje. Ďakujem.
Nataša Juráčková | 02.07.2018, 16:45
Dobrý deň,
mrzí nás každé posúvanie dátumov vydania. Kedže je do procesu tvorby knihy zapojených viac ľudí, dochádza k neočakávaným komplikáciám a teda aj posunom. Ďakujeme za pochopenie
Lubica Kachmanonava | 22.06.2018, 11:45
Dobry den chcela by som sa spytat,precitala som celu seriu Tron zo skla ale sa mi vydi že to dost skoncilo akosi neuplne aspon mne sa tak zda nema to nahodou aj 6 diel?pokračovanie nejake,dakujem
Slovart | 22.06.2018, 15:10
Dobrý deň, ďalšie pokračovanie séria Trón zo skla je kniha Veža na úsvite
https://www.slovart.sk/knihy-v-slovencine-a-cestine/knihy-pre-deti-a-mladez/knihy-pre-mladych-15/veza-na-usvite-tron-zo-skla-6.html?page_id=47986
Jana Gerzova | 18.04.2018, 13:40
Dobry den, chcela by som sa informovat, ako to vyzera s vydanim knihy Na dvore z hmly a besu od Sarah J. Maas v slovenskom jazyku. Mate v plane jej vydanie? Vsimla som si, ze termin vydania sa uz rok oddaluje. Dakujem velmi pekne
SLOVART | 19.04.2018, 10:21
Dobrý deň,
titul sa presunul na august.