Mlčanie Sirén

Adelaida García Morales patrí medzi najzaujímavejšie osobnosti súčasnej španielskej literatúry. Dej románu Mlčanie Sirén sa odohráva v povesťami a poverami opradenej dedine Capileira v nehostinnom prostredí Sierry Nevady. Sem prichádza za prácou mladá učiteľka Mária, postupne sa začleňuje do tamojšieho uzavretého spoločenstva a spriatelí sa s Elsou, ktorá tu našla útočisko pred svetom. Mária postupne zistí, že Elsa v sebe živí platonickú lásku k mužovi menom Agustín Valdés, ktorého spoznala v Barcelone. Hoci sa videli len raz, Elsa vo svojom vnútornom svete začne rozvíjať fantazijný ľúbostný príbeh, ktorý ju psychicky a fyzicky vyčerpáva. Mária chce priateľke pomôcť, a preto odíde do Barcelony, aby muža našla. No Agustín je voči Elsinmu volaniu lásky ľahostajný, tak ako Odyseus k spevu Sirén, a vôbec netuší, ako veľmi ovplyvňuje život preňho celkom neznámej ženy.

"Platonická láska, jednostranná láska podľa nášho ponímania, predstavuje čosi nezdravé." - grunmannova.blog.sme.sk

"Moralesovej štýl zdobí bravúrne zvládnutý minimalistický prístup. Strohý, úsporný text môže spočiatku pôsobiť chladne a odťažito, pretože navonok vydáva skutočne len to najnutnejšie. To podstatné autorka necháva plávať pod povrchom, kdesi v hĺbke rozprávania." medziknihami.sk