Taliansky kultúrny inštitút v Bratislave a Vydavateľstvo SLOVART Vás srdečne pozývajú na stretnutie so sardínskou autorkou Michelou Murgia a uvedenie jej literárnymi cenami ovenčeného románu Accabadora.
Podujatie sa uskutoční v utorok 28. októbra 2014 o 19.00 v kníhkupectve Artforum, Kozia 20, Bratislava. Moderuje Dado Nagy. Knihu preložila Miroslava Vallová.
Román talentovanej sardínskej autorky Michely Murgie, ktorý bol preložený do viac ako 30 jazykov, rozvíja poetický príbeh o detstve a starnutí, o živote a smrti. „Accabadora" v sardínčine znamená „tá, ktorá ukončuje", dej knihy sa odohráva na sardínskom vidieku v polovici 50. rokov 20. storočia. Bonaria Urrai je accabadorou, miestni ju vnímajú ako „poslednú matku", jej činy sú vnímané ako gesto milosrdenstva a lásky - ona je tá, ktorá stojí po boku človeka v jeho posledných chvíľach. No accabadora človeka nielenže odprevádza z tohto sveta, ale aj napĺňa jeho nezvratný osud. Bonaria sa ujme malej Márie, vychováva ju vo svojom pustom príbytku ako vlastnú dcéru a dohliada na jej vzdelanie aj výchovu. Keď však dievča zistí o Bonarii krutú pravdu, z divokej Sardínie utečie do Turína. Raz sa však na ostrov vráti - za Bonariou.
